Tin tức  |  Diễn đàn  |  Thư viện hình  |  Liên hệ
Thứ tư,
10.03.2010 09:40 GMT+7
Thân ái chào mừng bạn đến với Người Bạn Đường!:
 
 
Kho bài viết
Tháng Ba 2010
T2T3T4T5T6T7CN
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
 <  > 
Bình chọn
Đánh giá website này
Rất tốt
Cũng được
Không có gì đáng nói
Chán lắm
Rất tồi

Nhận thư điện tử
Email của bạn

Định dạng

Thành viên online
Thành viên: 0
Khách: 1
Số truy cập: 88161
Trang chủ
Dịch giả Lâm Quang Mỹ


Sau 2 năm làm việc cùng với sự cộng tác của nhà thơ Ba Lan Pawel Kubiak, nhà thơ, tiến sĩ vật lý đang sinh sống tại Ba Lan, Lâm Quang Mỹ, tháng giêng vừa qua, cho ra mắt độc giả yêu văn thơ Ba Lan "Tuyển tập thơ Việt nam từ thế kỷ 11 đến thế kỷ 19" bằng chính ngôn ngữ của họ.

Xem chi tiết

Cập nhật vào 09.03.2010 16:29

Giới thiệu
Hoàng An trong võ phục Taekwondo
Họ và tên khai sinh: Hoàng Thị Thanh Nga
Các bút danh: Hoàng An, BDKK, Dương, Nhiên, Nguyệt....
Ngày tháng năm sinh: 24/07/1983
Quê quán: Cao Bằng
Trú quán: Thành phố Vũng Tàu
Hiện đang sống tại: Trường ĐH Dầu khí Gubkin - Matxcơva
Trình độ văn hoá: Đại học
Chuyên ngành đào tạo: Cơ khí
 Nhà thơ Phan Xuân Sơn   Nhà văn Bùi Ngọc Tấn: Văn hoá Nga sẽ ngày càng toả sáng   Nhà nghiên cứu ngôn ngữ Nguyễn Văn Thạc  
Tin tức


Trong khuôn khổ Mùa xuân nước Pháp, Trung tâm Văn hóa Pháp chọn Trần Dần là tác giả trong buổi tọa đàm tối 1-3, quy tụ các nhà thơ, phê bình và độc giả yêu quý nhà thơ.

 Ngày thơ Việt Nam lần thứ VIII - rực rỡ, trang trọng và thiêng   Hội Văn học Nghệ thuật Việt Nam tại LB Nga gặp mặt Hội viên nhân dịp tết Nguyên tiêu   Thông báo mời họp mặt  
Trang Thơ người Việt tại Nga

LTS: Nhà thơ Vũ Xuân Hương, Hội viên sáng lập Hội VHNTVN tại LB Nga. Tiếp theo các tác phẩm thơ đã xuất bản: Sông trưa (1996), Nụ và Quả (1998), Dòng sông mở đất (Trường ca -2000), năm 2009 anh đã cho ra mắt tập thơ "Bụi Thiên hà" (NXB Thanh Niên). NBĐ trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc tập thơ mới của anh

 Bụi Thiên hà (Phần 1B) - Thơ Vũ Xuân Hương   Hai mươi mùa tuyết trắng (Phần 3) - Thơ Châu Hồng Thuỷ   Bụi Thiên hà (Phần 1A) - Thơ Vũ Xuân Hương  
Trang Thơ trong nước


Nguyễn Lãm Thắng

Anh thức dậy đã nghe mùa xuân sớm
Giọt ưu tư rớt thấm cõi thiên hà
Lời du mục xé mòn chân phiêu bạt
Khóc cõi người rời rã cuộc hoan ca

 Mơ giấc một lần thác đổ   Chùm thơ Dương Thuấn: KHÔNG LÀM THƠ 8-3   Chùm thơ tặng chị em phụ nữ nhân 8-3  
Trang Thơ người Việt ở nước ngoài
Hoàng Vân - Việt kiều Thái Lan

Chắc là kiếp trước xa xôi
Đường tơ đã hẹn một lời trao nhau
Sông dài bến đợi nơi đâu
Bao nhiêu nước đã qua cầu trôi xuôi?

 còn thơm tay quý phi   DU TỬ LÊ hay là "NHỮNG VÌ SAO CHƯA BIẾT NGỦ MỘT MÌNH"   CHẤT LÍNH  
Trang Văn người Việt tại Nga

TÌNH YÊU NGƯỜI ĐIÊN

Anh ta luôn nhận ra tôi từ xa. Anh ta chuẩn bị một nụ cười êm ái, nụ cười êm ái nhất mà một người điên có thể có được, để đón tôi. Nghĩa là miệng mở rộng với hàm răng xin xỉn vàng vọt, mắt sáng lên thứ ánh sáng cũng vàng vọt, bàn tay tội nghiệp xoắn chặt lấy nhau. Tôi nhìn thấy những điều ấy bằng trực giác chứ đã bao giờ tôi dừng bước và nhìn vào anh một thoáng! Khi tôi đi ngang qua, thì anh ta chào tôi, với theo, vì tôi đã ngay lập tức ở xa lắm rồi.

 Giải ba cuộc thi truyện ngắn do tạp chí Văn nghệ quân đội: PHÒNG CHỜ (2)   Giải ba cuộc thi truyện ngắn do tạp chí Văn nghệ quân đội: PHÒNG CHỜ (1)   Báo chí của người Việt ở LB Nga  
Trang Văn trong nước
Trong căn phòng riêng dành cho khách của dinh thự vua Đèo, nước mắt Mây rơi lã chã. Cornaul rút khăn mùi xoa đưa cho cô. Mây bất giác cầm lấy và lặng lẽ lau má. Cornaul dịu dàng hỏi:

- Cô Mây... Cô đã có người thương chưa?

 Xoè trinh nữ (Phần 2)   Xoè trinh nữ (Phần 1)   Vàng  
Trang Văn người Việt ở nước ngoài
Truyện ngắn của Thái Chí Thanh

LTS: Nhà văn Thái Chí Thanh là Hội viên Hội nhà văn Việt Nam, đã từng làm việc tại Ban cán sự Đảng ngoài nước, ĐSQ VN tại Ba Lan, hiện công tác tại ĐSQ VN ở WDC Hoa Kỳ. NBĐ trân trọng giới thiệu với đọc giả một truyện ngắn của nhà văn, viết trong thời kỳ công tác tại Ba Lan.

 Cảm nhận Tết quê của người con xa xứ trở về   Đọc THỤY ANH ngoài giới hạn Topten và giải thưởng - Nguyễn Văn Thọ   Thế Dũng – chân dung một nhà văn xa xứ  
Nghiên cứu-Phê bình-Chân dung
Nhà thơ Hoàng Vũ Thuật


BBT: Đầu năm nay, dư luận chú ý nhiều đến “Thơ đến từ đâu” – quyển sách gồm một số bài phỏng vấn các nhà thơ trong và ngoài nước của Nguyễn Đức Tùng, nhà thơ, nhà phê bình văn học, hiện định cư tại Canada, NXB Lao Động ấn hành. Trong bài “Cô đơn thuộc phạm trù cái đẹp” - một trong số 22 bài của “Thơ đến từ đâu” – Nguyễn Đức Tùng đã phỏng vấn nhà thơ Hoàng Vũ Thuật, cộng tác viên chân tình của NBĐ. Xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc.
 Hoàng Vũ Thuật: Cô đơn thuộc phạm trù cái đẹp (2)   Hoàng Vũ Thuật: Cô đơn thuộc phạm trù cái đẹp (1)   Lại bàn về Trần Dần  
Mỹ thuật
Họa sĩ Nguyễn Thị Hiền bên giá vẽ (Ảnh: P. Nguyễn)

Phạm Nguyễn


"Nghệ thuật thật sự là cô đơn một cách kinh khủng. Ngay chính cả những người thân của mình cũng không thể chia sẻ được. Yêu cũng vì nó mà buồn cũng vì nó" - nữ họa sĩ Nguyễn Thị Hiền chia sẻ.



  Ấn tượng triểm lãm" Người trong phố"   Tranh Lê Thanh Minh   Danh họa Bùi Xuân Phái trong mắt con trai  
Âm nhạc
Đến với âm nhạc một cách tình cờ nhưng Kiều Hưng nhanh chóng khẳng định được tài hoa của một ca sĩ thực thụ. Nhắc đến Kiều Hưng là người ta nhớ đến những tác phẩm có dấu ấn gần như kinh điển.
 “Nhiều bóng hồng tự nhận là người yêu anh Sơn   Nhạc sĩ Frederic Chopin từng có quốc tịch Nga   Một nghìn bảy trăm cây số từ Hà Nội  
Sân khấu - Điện ảnh


LÊ THIẾU NHƠN


Đặng Nhật Minh có một xuất thân không tầm thường. Cha của ông là bác sĩ tài danh Đặng Văn Ngữ, và xa hơn chút nữa, ông ngoại của ông là Thượng thư Bộ Hình dưới triều Khải Định. Đặng Nhật Minh có cốt cách nho nhã, hiếm khi lớn tiếng và khuôn mặt lúc nào cũng lộ vẻ đăm chiêu. Còn phía sau cặp kính trắng lấp lánh, bao giờ cũng hiển hiện đôi mắt ướt và buồn. Đôi mắt ấy không lộ ra vẻ ủy mị, không lộ ra vẻ xót xa, mà chỉ khiến người đối diện bắt gặp một sự xao xác.

 “Tôi đã tặng cho mọi người tất cả…”   Y Phụng: Lý Hùng không nằm trong danh sách người yêu của tôi   70 năm “Cuốn theo chiều gió”  
VH-NT Nga


Paustovsky



Mùa thu, nhà soạn nhạc Eđua Grigo thường về ở trong những khu vườn gần thành phố Bêcghen.
Mọi khu rừng đều đẹp với bầu không khí phảng phất mùi nấm, với tiếng lá rì rào. Nhưng những khu rừng trên núi và gần biển mới thực sự là đẹp. Ở đó ta nghe rõ cả tiếng sóng vỗ bờ. Sương mù từ biển cả thường xuyên tràn vào và vì khí ẩm quá nhiều nên rêu mọc rậm rịt. Rêu từ trên cành cây xõa dài xuống mặt đất như những mớ tóc xanh.

 Saint Peterburg kỉ niệm 129 năm ngày mất của nhà văn Fedor Dostoevski   Castanca (2)   Castanca (1)  
VH-NT thế giới
Nhà thơ G Mend Ooyo

Bầu bạn cùng mặt trời, mặt trăng
anh đi xuyên qua năm tháng,
thời gian,
Trên những con đường các bậc hiền nhân để lại, khúc khuỷu,
gập gềnh,
Đi xuống, leo lên, tầng tầng núi cao đồi thấp,
Lội qua hàng trăm con sông hồ nước,
Vậy mà chẳng biết bao giờ ta mới gặp nhau đây,
Nhưng anh cứ quẩn quanh nghĩ về những lời với em anh sẽ giải bày.

 Lý giải Orhan Pamuk   J. FOSSENBELL VÀ TÌNH YÊU HÀ NỘI   Người khảo cổ hồi ức  
Chuyện vui văn học


Con Lợn sinh ở miền Bắc - Con Heo sinh ở miền Nam. Cả hai đều bị các nhà lãnh đạo kì thị nặng lắm vì lúc nhăm nhi thì quan lớn chỉ khoái món cháo gà cháo vịt, còn cháo heo, cháo lợn nghe có vẽ đồ ăn cho bọn dơ bẩn ở trong chuồng!

 Hai lá thư cuối năm   Chiếc nón kỳ quặc   Những bài thơ hài hước về vợ  
Giai thoại văn học


Tường Duy

Nhà văn Kim Lân, trong một bài viết có tính chất "phúng viếng" bậc đàn anh Nguyễn Tuân, đã buông nhận xét: "Nguyễn Tuân, anh là người sung sướng nhất". Quả tình, nhìn vào cuộc đời Nguyễn Tuân, dù có những khúc gian nan, song ông vẫn là người… "sung sướng".

 Trạng nguyên Nguyễn Đăng Đạo và mối tình"sét đánh"   Thi sĩ Nguyễn Khuyến và một tình huống khó xử   Giai thoại không chỉ để... mua vui  
Văn hóa - Phong tục

Nguyễn Quang Thiều

Lòng từ bi chỉ thực sự có ở ngay trong chính đời sống thường nhật của con người. Khi ai đó giúp đỡ một người không may mắn, gặp hoạn nạn thì lòng người đó có Phật.


 Bao nhiêu lễ hội cũng không thừa   Người Việt bốn phương: Cộng đồng người Việt ở Piatchigorxk   Ngày Tatyana và các sinh viên Nga  
Tạp văn - Ý kiến trao đổi


“Mồng một Tết cha, mồng hai Tết mẹ, mồng ba Tết thầy” là câu nói nằm lòng của ông bà ta xưa, thể hiện truyền thống văn hóa “uống nước nhớ nguồn”. Tuy nhiên ngày nay mấy ai Mồng Ba tân niên đến chúc Tết thầy cô, đã có Ngày thầy giáo Việt Nam 20 - 11 vừa mới chúc và cả mừng nữa rồi mà!

 Tại sao chúng ta có nền phê bình yếu?   Các nhà văn bàn gì quanh bàn nhậu   Cuộc mưu sinh lâm ly chữ nghĩa  
   
 
 
 
Thư viện hình